Rreth LexMed

Çfarë është LexMed?

LexMed është një vend ku mund të kërkosh një term latin ose mjekësor, të lexosh çfarë do të thotë në shqip dhe ta ushtrosh derisa ta mbash mend. U ndërtua fillimisht për nxënës dhe studentë në Kosovë.

Pse ekziston

Studentët hasin shpesh terma latine dhe mjekësore në libra, ligjërata dhe praktikë, por nuk kanë një vend të vetëm dhe të thjeshtë ku t’i kërkojnë, t’i kuptojnë dhe t’i ushtrojnë. Burimet janë të shpërndara, shpesh pa shpjegim në shqip, dhe rrallë të ndihmojnë t’i mësosh termat në kohë. LexMed i bashkon këto hapa në një vend.

Çfarë ofron

• terma latinisht ↔ shqip;
• kuptime latine, shqipe dhe mjekësore, kur janë të regjistruara në fjalor;
• shembuj përdorimi dhe variante drejtshkrimi;
• kategori sipas fushës, për të shfletuar terma të ngjashëm;
• kërkim që i duron gabimet e vogla të shkrimit;
• flashcards, kuverta personale dhe kuverta zyrtare;
• përsëritje të planifikuar: kartat që nuk i di kthehen më shpejt, ato që i di më vonë;
• sugjerime nga përdoruesit për terma të rinj dhe korrigjime;
• shpjegime me AI, të bazuara vetëm në të dhënat e fjalorit, kur ky shërbim është aktiv.

Si funksionojnë të dhënat

Fjalori është burimi i së vërtetës. Çdo term, kuptim dhe shembull që shfaqet në LexMed vjen nga baza e të dhënave të fjalorit dhe menaxhohet nga redaksia.

• Kërkimi nuk përdor AI. Ai gjen vetëm terma që ekzistojnë në fjalor.
• Sugjerimet e përdoruesve nuk publikohen automatikisht. Redaksia i shqyrton para se të ndryshojnë fjalorin.
• Flashcards krijohen nga fushat e fjalorit, jo nga AI.
• Shpjegimi me AI merr vetëm informacionin që LexMed ka për atë term dhe e riformulon më thjesht. AI nuk e zëvendëson fjalorin dhe nuk duhet të shpikë informacion mjekësor. Kur të dhënat nuk mjaftojnë, është udhëzuar ta thotë këtë.

Për kë është

• nxënës dhe studentë;
• studentë të mjekësisë, infermierisë, farmacisë dhe fushave të tjera shëndetësore;
• mësues që duan një burim të përbashkët për klasën;
• kushdo që interesohet për terminologjinë latine dhe mjekësore.

Qëllimi

Ta bëjmë terminologjinë më të lehtë për t’u kërkuar, kuptuar dhe mësuar.

Shënim mjekësor

LexMed është burim edukativ për të mësuar terminologji. Përmbajtja nuk është këshillë mjekësore dhe nuk duhet përdorur për diagnozë, trajtim ose vendime shëndetësore. LexMed nuk është mjet diagnostikues dhe nuk zëvendëson mjekun, farmacistin ose profesionistë të tjerë shëndetësorë.

Ndihmo fjalorin

Nëse gjen një gabim ose mungon një term, mund ta sugjerosh. Çdo sugjerim shqyrtohet para se të publikohet. Për më shumë rreth përdorimit dhe të dhënave, lexo Kushtet e përdorimit dhe Politikën e privatësisë.